Kommunalfullmäktige

hösten 1922 (datum oklart)

Budgetförslaget i protokollet är daterat Kulla 30 september 1922, så sammanträdet hölls tidigast då. 2 bilder i arkivet. Texten bredvid bilderna är tolkad av AI ur bilden och kan innehålla fel, särskilt i namn – bilden är originalet.

Protokollet

Anteckningar från tolkningen

Sidan börjar mitt i § 18 (slutet av ett beslut om att med tillgängliga medel utbjuda arbete på entreprenad och i övrigt ombesörja beslutets verkställande). Protokollets början – rubrik, datum, närvarolista och §§ 1–17 samt början av § 18 – saknas bland bilderna. Till vänster syns endast avskurna radslut från föregående sida.
§ 19: Föredrogs framlagda inkomst- och utgiftsförslag för Vissefjärda kommun för år 1923 (inkomster och utgifter summa 68 264:85 kr). Innehåller inga val; nämnda personer är endast vaktmästaren Alfred Karlsson (arvode 50 kr) och J. Isakssons sterbhus (ränta på kommunens skuld).

AI-tolkad text

[…] [oläsligt] styrelse att med anlitande af tillgängliga medel fortast möjligt utbjuda arbetet å entreprenad samt i öfrigt ombesörja beslutets verkställande.

§ 19.

Föredrogs följande framlagda Inkomst- och utgiftsförslag för Visefjärds [?] kommun för år 1923.

Inkomster. Kronor; öre Skogsaccis [?] 1950:00 Beräknad nöjesskatt 700:00 Föreläsningsföreningen i Visefjärd, hyra för lokal 200:00 Beräknade restantier från föregående år 5000:00 Beräknad progressivskatt 1904:25 Utdebitering å kommunens 17209:- bevillningskronor à kr 3:40 58510:60 Summa kronor 68264:85

Utgifter. Kronor; öre Beräknad balans från 1922 20000:00 Barnmorskornas aflöningar 1600:00 Hyresersättning för sjuksköterskan 240:00 Fjärdingsmännens aflöningar 1050:00 Polisuppsyningsmannens aflöning 1200:00 Föreläsningsverksamheten i Emmaboda 350:00 d:o i Visefjärd 350:00 Till vaktmästaren Alfred Karlsson 50:00 Skottpenningar för dödande af skadedjur 400:00

Anteckningar från tolkningen

Budgetförslaget är undertecknat 'Kulla den 30 september 1922. För Vissefjärda sockens kommunalnämnd. Hjalmar Cullin'. Därefter börjar fullmäktiges beslut ('Med hänsyn till den brist i kommunalkassan, som må beräknas, har beredningsnämnden förslaget … fullmäktige …') men sidan är avskuren nederst och fortsättningen, övriga paragrafer, justering och underskrifter saknas.
Sidorna 50 och 53 (valnämnden 27 augusti resp. 1 oktober 1922) hör till en annan protokollsbok och ingår inte i detta sammanträde.

AI-tolkad text

Restantier å pensionsafgifter 1300:00 Restantier och afkortningar å kommunalutskylder 25000:00 Kommunens andel af pensionsunderstöd 8000:00 Bidrag till häradets tingshuskassa à 10 öre pr bevillningskrona 1720:90 Häradsskrifvaren för utdrag [?] af taxeringslängden och mantalslängden 65:00 d:o d:o af pensionsförteckningen 75:00 d:o d:o för uppgörande af röstlängder 225:00 Debiterings- och uppbördslängder jämte blanketter 300:00 Ränta och amortering af kommunens skuld till folkskollärarnes pensionsinrättning 1662:00 Ränta å lifsmedelsnämndens lån (kr 5,000) 275:00 d:o å kommunens skuld till J. Isakssons sterbhus [?] 262:00 Pensionsnämndens ordförande och ledamöter 400:00 För sundhetsvården 1500:00 Arvode åt kommunalnämndens ordförande 1000:00 För oförutsedda behof 1239:95 Summa kronor 68264:85

Kulla den 30 september 1922 För Visefjärds sockens kommunalnämnd. [Underskrift:] Hjalmar Cullin

Med hänsyn till den brist i kommunalkassan, som må beräknas, har beredningsnämnden föreslagit [?] [oläsligt] fullmäktige […]