
Anteckningar från tolkningen
- Bild 113 visar ett uppslag där högersidan är protokollets början (rubrik, § 1 nr 1–22) och vänstersidan är protokollets slut (§ 18–§ 20 och underskrifter) – vänstersidan hör alltså till ett senare uppslag än bild 114. Något val av justerare syns inte bland bevarade paragrafer; justerarna är tagna från underskrifterna.
- Protokollet öppnades av ordföranden som utsetts av kommunalfullmäktige 28 december 1938 (namn anges inte).
AI-tolkad text
§ 18
Hemäg. P. G. [?] Carlsson i Backabo hade i skrivelse anhållit att entledigas från uppdraget att vara ledamot i fattigvårdsstyrelsen med innevarande års slut.
Fullmäktige biföll framställningen, samt valde i hans ställe hemäg. Alrik Jonsson i Kjäsemåla [?] för tiden 1939–1941.
§ 19
Hemäg. Gustaf Carlsson i Brändemåla hade i skrivelse anhållit att entledigas från uppdraget att vara ledamot i folkskolestyrelsen med innevarande års slut.
Fullmäktige biföll framställningen, samt valde i hans ställe hemäg. Carl Lindholm i Krumstorp [?] för år 1939.
§ 20
Landsfiskalen i Wissefjärda distrikt hade översänt inkomna ansökningshandlingar af fyra sökanden till ledigförklarade e. fjärdingsmansbefattningen i Wissefjärda sockens norra fjärdingsmansdistrikt för val af e. fjärdingsman i nämnda distrikt.
T. f. polismannen i Emmaboda och t. f. e. fjärdingsman i Wissefjärda sockens norra fjärdingsdistrikt, John Henry Bergström i Emmaboda blef af fullmäktige enhälligt vald till e. fjärdingsman i Wissefjärda sockens norra fjärdingsmansdistrikt från samma tid som ordinarie polismansbefattningen i Emmaboda köping tillträdes.
Wissefjärda som ofvan. [Underskrift:] C. Hj. Johansson Kommunalfullmäktiges ordf.
Justerat [Underskrift:] John Karlsson [Underskrift:] Evert [?] Olsson
[Högra sidan]
Protokoll fört vid sammanträde med kommunalfullmäktige i Wissefjärda den 22 januari 1939.
Sammanträdet öppnades af förutvarande [?] ordförande som af kommunalfullmäktige den 28 december 1938 blifvit utsedd.
§ 1
Företogs upprop af kommunalfullmäktiges ledamöter, som vid sammanräkning, enligt länsstyrelsens protokoll, af den 12 november 1938 för en tid af fyra år från 1 januari 1939, blifvit valda. 1sta Nämndeman C. G. [?] Pettersson, Gusemåla 2dra Stenarbetaren Gunnar Carlsson, Målatorp 3dje Lantbrukare K. Hj. [?] Johansson, Hulan 4de Lantbrukare John Carlsson, Klippingebo 5te Järnsvarvare [?] Oskar Carlsson, Lindås 6te Godsägare Carl Andersson, Kyrkeby 7de Snickare Edvard Olsson, Stolpabäck 8de Lantbrukare Augustin Hartman, Foglasjö 9de Lantbrukare Fridolf Niklasson, Brinkabo 10de Skomakare John Ahlin, Lindås 11te Lantbrukare Alrik Jonsson, Kjäsemåla [?] 12te Folkskollärare Ragnar Dahlgren, Sidlandsmåla 13de Lantbrukare John Pettersson, Hult 14de Virkeshandlande Thure Carlsson, Wissefjärda 15de Filare Petter Björk, Lindås 16de Lantbrukare Klas Carlsson, Gajemåla 17de Lantbrukare Elof Niklasson, Kimbramåla [?] 18de Snickare Gunnar Carlsson, Storegård 19de Lantbrukare Harry Fransén, Förlångsö 20de Filare Gustaf A. Carlsson, Lindås 21sta Folkskollärare J. P. Forsén, Alsjö 22dra Lantbrukare Gunnar Johansson, Alsjömåla
I marginalen
(blyerts, vänstermarginalen vid § 20) [oläsligt]
